মাইকেল মধুসূদন দত্ত

হে বঙ্গ, ভাণ্ডারে তব বিবিধ রতন;— তা সবে, (অবোধ আমি!) অবহেলা করি, পর-ধন-লোভে মত্ত, করিনু ভ্রমণ পরদেশে, ভিক্ষাবৃত্তি কুক্ষণে আচরি।

O Bengal, your treasury holds jewels of every kind; yet I, a fool, neglected them all, and drunk with greed for others' wealth, I wandered in foreign lands, begging in an evil hour.